Joelle und ihre Geschwister haben die Küche erobert und auch das große Hundebett vor der Heizung in der Küche, auch das Heraus - und Hereinklettern aus der Terrassentür in den Garten gelingt immer besser.

Nach einem langen Gartenausflug ist Joelle nun neben Pauline eingeschlafen.