Es ist heute spät geworden, Schimmi schaut ganz verschlafen aus dem Hundkörbchen. Gleich gibt es noch etwas zum Fressen und Mama Élise läßt ihre Welpen nochmal etwas Milch trinken.