Georges wird von allen Seiten gewärmt.