So läßt sich die Affenhitze gut aushalten, Emile!