Es ist 21 Uhr und immer noch 25° Grad warm und schwül, die Steinplatten der Terrasse geben zusätzlich Wärme ab.  Emile hat sich eben den Bauch vollgeschlagen, es gab zum üblichen Reis mit Huhn, das Fleisch von einem Hühnerbein. Jetzt muss er erstmal in Ruhe verdauen.